En route pour Moscou !

Pauline Prodhome et Rémi Huchet vous accueillent ici pour suivre leur voyage à Moscou réalisé en août 2006 dans le cadre d’un stage linguistique à l’université d’Etat. Ce séjour a été préparé grâce à l’institut culturel Russe en France.

Nous sommes tous deux étudiants en deuxième année à l’ILERI à Paris 17 et sommes curieux de découvrir à la fois la langue et la culture russe.

A travers cet espace, vous pourrez suivre nos découvertes, mais aussi participer par vos commentaires et vos réactions à faire que ce voyage se déroule dans les meilleures conditions possibles.

Nous espérons que cet espace vous plaira et que vous viendrez souvent le visiter pour suivre nos aventures.

~~ Liste des sections~~

Carnet de Bord : un suivi au jour le jour de notre voyage, pour être tenu au courant de nos dernières aventures

Adresses utiles : Pour un repérage géographique des lieux intéressants à visiter, des endroits insolites, des bons restaurants, des magasins accueillants, et ne pas se trouver perdu en débarquant à Moscou

Culture et civilisation : Des articles pour mieux comprendre la Russie, sa culture, son histoire, son décryptage du monde ; parce que visiter un pays passe aussi par la découverte de son état d'esprit.

Visites et rencontres : Les visites de musées et de lieux réputés, ainsi que les amis que nous nous serons fait, russes ou non, et le tableau de Chasse de Rémy !! Photos à l'appuis !

Cours de Russe : Des mots de vocabulaire par thèmes, des règles de grammaire, des informations utiles à tous ceux qui débutent le Russe

Anecdotes diverses : Tout ce qui ne rentre pas dans les autres catégories, que ce soit des évènements cocasses, des blagues, des musiques, des objets...

Bonne Visite !
Lundi 14 août 2006 1 14 08 2006 14:50
comme je suis gentille, je vais traduire pour vous :

Internet fonctionne dans ma chambre !!!

C'est une bonne nouvelle, surtout pour MSN et le Blog ! Je ne promets pas de rester tous les soirs devant mon pc pour autant, mais c'est vraiment bien ! Je suis tres contente ! Ce sera bien plus simple pour communiquer !
Par Pauline Prodhome - Publié dans : Carnet de Bord
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 14 août 2006 1 14 08 2006 09:02

Je ne peux pas mettre de photos car je suis dans un cyber cafe et c`est bien dommage car il y a, au sous-sol du dortoire, 4 chatons vraiment adorables. Ils viennent souvent jouer avec nous et sont vraiment craquants ! Bon, j`avoue, comme ils sont un peu "a tout le monde" (donc a personne) et qu`ils sont nourris de sardines, ils sont un peu sales et ne sentent pas tres bons, mais ils sont vraiment tout chous ! J`ai deja repere mon prefere, un peu angora avec les yeux verts et vraiment calin... Je me demande si le prendre dans ma valise en partant (Non vincent, ne hurle pas je t`entend d`ici !)

 

En fait, le probleme c`est que la rentree est le 1ier septembre, et ils ne savent pas quoi en faire a ce moment la. Mickael a parle avec un des gardes et ils vont peut etre les tuer ou les abandonner. Je trouve ca vraiment triste, surtout qu`ils ont deja dans les 3 ou 4 mois ! Depuis, je demande a tout le monde si ils ne veulent pas adopter un chat. c`est un peu complique je pense pour passer la douane (mise en quarantaine etc) mais bon... Ils sont vraiment mignons !

 

Enfin, en attendant j`ai pris des tonnes de photos d`eux et j`en profite bien ! (Venus si tu me lis, ne sois pas trop jalouse ! :p)

Par Pauline Prodhome - Publié dans : Anecdotes diverses
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Lundi 14 août 2006 1 14 08 2006 08:43

Voici un week end de trois jours qui se termine. Se reposer ? Pourquoi faire ? Nous avons au contraire profite du temps libre pour bien visiter, de nuit et de jour.

 

Jeudi et vendredi soir, nous avons ete dans un "club" pour danser. L`ambience y etait sympa et la musique cool. Les garcons etaient fous car six filles ont fait un streap teese... comme quoi il en faut peu parfois ! Dans la journee, nous avons visite la ville et goute des restaurants. Je garde les cartes de visites de chaque endroit ou je vais pour les decrire et les conseiller sur le blog. Nous n`avons pas encore fait de musee, mais bien visite Moscou. Dimanche, Remi est meme alle dans une autre ville, a une heure en train avec les polonais. J`avais interdiction de venir car il craint l`over-dose de PoPo (qui a dit que j`etais insuportable ?!?) donc je n`en sait pas plus. Il m`a pris l`appareil donc pourra peut etre en parler lui-meme. De mon cote, je suis allee avec Mickael (un francais) dans un bar assez chic. C`est drole car la population y etait vraiment differente de la banlieue dans laquelle nous dormons. C`est un coin rempli de jolies filles et qui sent le fric a plein nez. Notemment, une chose m`a vraiment choquee. Sur une table voisine de la notre, il y avait un couple, la trentaine. Le mec embrassait la nana, il semblait reelement amoureux et la couvrait de baisers. De son cote, la femme, meme pas si belle que ca, restait impassible, droite, les yeux ouverts dans le vide. Peut-etre etait-elle avec lui seulement pour son fric, mais c`est une chose que je ne peux pas comprendre !!

 

Enfin voila un petit resume du week end. Le temps passe tres vite ici et la semaine recommence (ah tien je suis en retard en cours d`ailleurs !!). Certaines personnes sont parties ce week end, dont Marine, une francaise tres sympa, un groupe de turcs et Constantin, un Serbe vraiment adorable. D`autres vont peut etre arriver, mais je pense que les choses vont se calmer doucement. Je garde les adresses email et suis invitee partout autour du monde pour des vacances... c`est tres sympa des ambiences comme ca !! Allez, il faut que je file, alors a bientot !

 

Par Pauline Prodhome - Publié dans : Carnet de Bord
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 13 août 2006 7 13 08 2006 14:21

Je n`ai toujours pas Internet dans ma chambre, et vraiment pas le temps de rediger des messages. Je pense plutot completer le Blog a mon retour avec les photos et les artcles de civilisation et de bons coins.

 

Bonne nouvelle en revanche, Remi a achete un portable !!! C`est assez cher d`appeler depuis la France je pense, mais c`est utile si vous voulez nous joindre.

 

Voici le Numero (indicatif compris) :

00 79 26 33 36 81 0

Par Pauline Prodhome - Publié dans : Adresses utiles
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus